Zukünftig wollen Akteure der Raumplanung des Freistaats Sachsen und der Tschechischen Republik noch enger zusammenarbeiten. Ein Rauminformationssystem hilft dabei, die Planungsgrenzen zu überwinden.

Artikelauszug / Extract:

Im sächsisch-tschechischen Grenzraum werden häufig raum- und fachplanerische Entscheidungen getroffen, deren Auswirkungen an der Grenze nicht haltmachen. Es ist demnach erforderlich, Kenntnis über gegenwärtige und zukünftig geplante Vorhaben aus den benachbarten Staaten zu erhalten und diese auch gegenseitig zu koordinieren und abzustimmen. Eine grenzübergreifende Abstimmung der Raum- und Fachplanung ist bisher für die zuständigen Behörden aufgrund der Sprachbarriere, der Verwendung differenzierter Fachtermini, verschiedener Zuständigkeiten sowie der unterschiedlichen Herkunft raumplanungsrelevanter Geodaten schwierig.