The presented case study examines the visualization of a multi-stage quarry regeneration project. We employed georeferenced GIS data, UAV imagery, Unreal Engine, and Blender motion tracking to produce a continuous video simulation of the quarry’s future state. By using motion tracking in Blender, we extracted reference points to align real-world imagery with the digital scene. The resulting camera path was exported to Unreal Engine for high-fidelity visualization. This workflow provides a robust method for dynamic camera positioning, ensuring seamless alignment between the 3D models and the actual terrain across the video sequence.