Ein Dashboard Radverkehr macht den Radverkehr in seinen zahlreichen Dimensionen sichtbar, indem es unterschiedlichste Rad-relevante Daten zusammenführt. Die Visualisierung der Informationen in Webkarten, Diagrammen und Infografiken ermöglicht ein räumlich und zeitlich differenziertes Lagebild des Radverkehrs, das für Planungs- und Entscheidungsprozesse ebenso einsetzbar ist wie für ein laufendes Monitoring und die Information der Öffentlichkeit. Die Anwendung, die sich an Laien, ExpertInnen und eine breite Öffentlichkeit richtet, hat hohe Anforderungen an den Aufbau, die Benutzerführung und das Design. Dieser Artikel stellt das Konzept für ein Dashboard Radverkehr vor. Der im Projekt Bicycle Observatory entwickelte Demonstrator dient dafür als Anschauungsbeispiel.

A Bicycle Dashboard makes cycling visible in its various dimensions by bringing together a wide range of data relevant to cycling. The visualization of data and analysis results in web maps, diagrams and infographics enables a spatially differentiated picture of bicycle mobility. This can be used for planning and decision-making processes as well as for ongoing monitoring of bicycle mobility and information of the public. An application that is aimed equally at laypersons, experts and the general public has high standards in terms of architecture, user guidance and design. This article presents the concept for a Bicycle Dashboard. The dashboard demonstrator implemented within the research project Bicycle Observatory serves as an example for a software-based implementation.