Eine qualitativ hochwertige Raumanalyse ist in Hinblick auf Struktur- und Nutzungswandel einer Region für hydrologische Fragestellungen von großer Relevanz. Um dies zu gewährleisten, ist eine umfangreiche räumliche Daten- und Parameteraufnahme erforderlich. Diese können aber in großen Raumskalen flächendeckend durch In-situ-Monitoring allein nicht immer erfasst werden, sodass fernerkundliche Daten eine ideale zusätzliche Grundlage für eine hydrologische Gebietsanalyse darstellen. Im Rahmen dieses Beitrags werden Arbeitsabläufe dargestellt, welche die Ableitung hydrologischer Modelldaten aus Luftbildern erlauben. Am Beispiel einer anthropogen stark überprägten Region werden Informationen für eine multitemporale hydrologische Modellierung genutzt, um sie auf ihre Anwendbarkeit zu prüfen.

In the view of structural anthropogenic changes high-quality spatial analyses are of great relevance for the investigation of hydrological settings. In order to implement this, a high data density and spatial coverage are required. As it is not possible to cover large-scale areas solely by in-situ monitoring, remote sensing techniques are important additional tools also for hydrological investigations. In this article, we present a workflow which helps extracting hydrological data from aerial images. The obtained information is subsequently being used for multi-temporal hydrological modelling of a region that is highly influenced by anthropogenic overprint in order to assess its applicability.